Sondervorschläge | Post House Rooms

Alfa Jazz Fest 2015Alfa Jazz Fest 2015Alfa Jazz Fest 2015Alfa Jazz Fest 2015Alfa Jazz Fest 2015

З 25 по 29 червня на всіх любителів джазу чекатиме незабутнє свято. Уже вп’яте у Львові пройде Alfa Jazz Festival – джазовий фестиваль міжнародного масштабу. Цьогоріч організатори фестивалю підготували дещо справді особливе для поціновувачів цього музичного жанру. Адже одним з учасників Alfa Jazz Fest 2015 стане Хербі Хенкока (Herbie Hancock)- володар 14 премій «Греммі». Музичні критики називають його одним з найбільш впливових джазових музикантів XX століття. Окрім цього, гості свята зможуть насолодитися музикою від кращих джазових музикантів світу. Виступи звучатимуть на трьох відкритих сценах Львова: сцені ім. Едді Рознера в парку ім. Б. Хмельницького, на площі Ринок та на сцені в історичній частині міста-дворику Палацу Потоцьких.
Не пропустіть грандіозне джазове дійство міжнародного масштабу!

С 25 по 29 июня всех любителей джаза ждет незабываемый
праздник. Уже пятый раз во Львове пройдет Alfa Jazz Festival – джазовый фестиваль международного масштаба. В этом году организаторы фестиваля подготовили нечто действительно особенное для любителей этого музыкального жанра. Ведь одним из участников Alfa Jazz Fest 2015 станет Херби Хэнкок (Herbie Hancock) – обладатель 14 премий «Грэмми». Музыкальные критики называют его одним из самых влиятельных джазовых музыкантов XX века. Кроме этого, гости праздника смогут насладиться музыкой от лучших джазовых музыкантов мира. Выступления будут звучать на трех открытых сценах Львова: сцене им. Эдди Рознера в парке им. Б. Хмельницкого, на площади Рынок и на сцене в исторической части города- дворике Дворца Потоцких.
Не пропустите грандиозное джазовое событие международного масштаба !

From 25 to 29 of June for all, who love jazz wait unforgetable holiday. For the fifth time Alfa Jazz Festival will be held in Lviv – it is the jazz festival of international scope. This year festival organizers have prepared something really special for fans of this musical genre. After all, one of the participants of Alfa Jazz Fest 2015 will be Herbie Hancock – winner of 14 awards „Grammy.“ Music critics call him one of the most influential jazz musicians of the XX century. In addition, guests of the festival will be able to enjoy the music from the best jazz musicians of the world. Performances will sound on three open air stages of Lviv: stage them. Eddie Rosner in B. Khmelnytskoho park, stage at the Market Square and the stage in the historic part of the city-Potocki Palace yard.
Don’t miss the grand jazz event of international scope!

Leopolis Grand Prix 2015Leopolis Grand Prix 2015Leopolis Grand Prix 2015Leopolis Grand Prix 2015Leopolis Grand Prix 2015

Вже вп’яте у Львові пройде фестиваль ретро автомобілів “Leopolis Grand Prix 2015”. Цьогоріч фестиваль приурочений до 85-ї річниці перших кільцевих автоперегонів у Львові. Учасниками змагання стануть не лише українські автолюбителі, а й гості з-за кордону (Польща, Литва, Білорусь), які змагатимуться за Кубок п’ятиразового Чемпіона України з авторалі – Василя Ростоцького. Усі бажаючі матимуть змогу подивитися на вражаючі шоу-перегони, а також взяти участь у різноманітних акціях та конкурсах. Тут можна буде побачити як класичні автомобілі, так і національний клас автомобілів, зокрема антикварні українські «Запорожці ЗАЗ-965».
Фестиваль пройде 12-14 червня в центральній частині міста.

Уже в пятый раз во Львове пройдет фестиваль ретро автомобилей „Leopolis Grand Prix 2015». В этом году фестиваль приурочен к 85-й годовщине первых кольцевых автогонок во Львове. Участниками соревнований станут не только украинские автолюбители, но и гости из-за рубежа (Польша, Литва, Беларусь), которые будут соревноваться за Кубок пятикратного чемпиона Украины по авторалли – Василия Ростоцкого. Все желающие смогут посмотреть на впечатляющие гонки-шоу, а также принять участие в различных акциях и конкурсах. Здесь можно будет увидеть как классические автомобили, так и национальный класс автомобилей, в том числе антиквариатные украинские «Запорожцы ЗАЗ-965».
Фестиваль пройдет 12-14 июня в центральной части города.

For the fifth time there will be festival of vintage cars „Leopolis Grand Prix 2015“ in Lviv. This year the festival is dedicated to the 85th anniversary of the first circuit racing in Lviv. Participants of the competition will be not only Ukrainian motorists, but also guests from abroad (Poland, Lithuania, Belarus), which will compete for the Cup of Ukraine five-time champion in Rally – Vasil Rostotsky. Everyone will be able to see exciting show races and take part in different events and competitions. Here you will have a chance to see as well as classic cars and also national class cars, including antique Ukrainian „Zaporozhets ZAZ-965“.
The festival will be held June 12-14 in the city center.

For the fifth time there will be festival of vintage cars „Leopolis Grand Prix 2015“ in Lviv. This year the festival is dedicated to the 85th anniversary of the first circuit racing in Lviv. Participants of the competition will be not only Ukrainian motorists, but also guests from abroad (Poland, Lithuania, Belarus), which will compete for the Cup of Ukraine five-time champion in Rally – Vasil Rostotsky. Everyone will be able to see exciting show races and take part in different events and competitions. Here you will have a chance to see as well as classic cars and also national class cars, including antique Ukrainian „Zaporozhets ZAZ-965“.
The festival will be held June 12-14 in the city center.

VIII Львівський міжнародний фестиваль короткометражних фільмів Wiz-Art 2015VIII Львовский международный фестиваль короткометражных фильмов Wiz-Art 2015The 8th Lviv International Short Film Festival Wiz-Art 2015The 8th Lviv International Short Film Festival Wiz-Art 2015The 8th Lviv International Short Film Festival Wiz-Art 2015

21-24 травня відбудеться 8-ий Львівський міжнародний фестиваль короткометражних фільмів Wiz-Art 2015. “ Причина майбутнього “ – таким стане слоган цьогорічного фествалю.
З-поміж 2000 фільмів було обрано найцікавіші, серед яких компетентне журі у складі Катерини Ґондек (Польща), Олександра Ратія (Україна) та Крістофера Шварца (Австрія) обиратиме переможців у 4 номінаціях . Також до суддівства долучаться і глядачі, які методом голосування оберуть найкращий фільм 8-го міжнародного фестивалю короткометражок.
Окрім показів, презентацій, лекцій на непересічні теми та численних майстер-класів, у програмі також очікується виступ гурту з Києва Sacret Avenue, Ді-джей-сет від T-one та фуршет з нагоди відкриття.
Не втратьте нагоди потрапити на це незабутнє дійство!
21-24 мая состоится 8-й Львовский международный фестиваль короткометражных фильмов Wiz-Art 2015. „Причина будущего“ – таким станет слоган нынешнего фестиваля.
Из 2000 фильмов выбраны самые интересные. И уже компетентное жюри в составе Екатерины Гондек (Польша), Александра Ратия (Украина) и Кристофера Шварца (Австрия) выберет победителей в 4 номинациях. Также к судейству присоединятся и зрители, которые методом голосования выберут лучший фильм 8-го международного фестиваля короткометражек.
Кроме показов, презентаций, лекций на непересекающиеся темы и многочисленных мастер-классов, в программе также ожидается выступление группы из Киева Sacret Avenue, Ди-джей-сет от T-one и фуршет по случаю открытия.
Не упустите возможности посетить это незабываемое действо !
Lviv International Short Film Festival Wiz-Art 2015 will take place 21-24 May. „The Reason of the Future“ – it will be the slogan of this year’s festval.
There were chosen the most interesting films out of two thousand. Competent jury : Catherine Gondek (Poland), Alexander Ratiy (Ukraine) and Christopher Schwarz (Austria)) will select winners in 4 categories. Also viewers join to judges, who will chose by vote the best film of the 8th International Festival of Short Films.
In addition to shows, presentations and lectures on numerous topics and outstanding workshops, the program also expected performance of the group from Kyiv Sacret Avenue, DJ-set from T-one and Furshet to celebrate the opening of festival.
So do not miss the opportunity to get to this unforgettable event !
Lviv International Short Film Festival Wiz-Art 2015 will take place 21-24 May. „The Reason of the Future“ – it will be the slogan of this year’s festval.
There were chosen the most interesting films out of two thousand. Competent jury : Catherine Gondek (Poland), Alexander Ratiy (Ukraine) and Christopher Schwarz (Austria)) will select winners in 4 categories. Also viewers join to judges, who will chose by vote the best film of the 8th International Festival of Short Films.
In addition to shows, presentations and lectures on numerous topics and outstanding workshops, the program also expected performance of the group from Kyiv Sacret Avenue, DJ-set from T-one and Furshet to celebrate the opening of festival.
So do not miss the opportunity to get to this unforgettable event !
Lviv International Short Film Festival Wiz-Art 2015 will take place 21-24 May. „The Reason of the Future“ – it will be the slogan of this year’s festval.
There were chosen the most interesting films out of two thousand. Competent jury : Catherine Gondek (Poland), Alexander Ratiy (Ukraine) and Christopher Schwarz (Austria)) will select winners in 4 categories. Also viewers join to judges, who will chose by vote the best film of the 8th International Festival of Short Films.
In addition to shows, presentations and lectures on numerous topics and outstanding workshops, the program also expected performance of the group from Kyiv Sacret Avenue, DJ-set from T-one and Furshet to celebrate the opening of festival.
So do not miss the opportunity to get to this unforgettable event !

Ältere Beiträge

Neuere Beiträge