Концерт гурту “Антитіла” у ЛьвовіКонцерт группы “Антитела” во Львове “Antytila” band in Lviv “Antytila” band in Lviv “Antytila” band in Lviv

13 лютого у Львові стартує тур гурту «Антитіла» на підтримку нового альбому. Хлопці планують відвідати 20 українських міст. «Все красиво» – так назвали альбом, однак прихильники музикантів зможуть почути і улюблені старі композиції. А ще фанатам пообіцяли невеличкий сюприз – буде і кілька прем’єр.
Антитіла грають поп-рок. Незважаючи на те, що група українська, у репертуарі вони мають пісні українською, російською та англійською.
Колектив має вже чотири альбоми, 19 кліпів та багато нагород. Свого часу вони представляли Україну на грандіозному фестивалі SZIGET у Будапешті, де гурт визнали «Кращим дебютом року» та нагородили гран-прі «Перлина сезону». І це тільки короткий перелік здобутків. Команда живе насиченим життям та поміж музичної кар’єри, хлопці ще займаються волонтерською діяльністю.

13 февраля во Львове стартует тур группы «Антитела» в поддержку нового альбома. Ребята планируют посетить 20 украинских городов. «Все красиво» – так назвали альбом, однако сторонники музыкантов смогут услышать и любимые старые композиции. А еще фанатам пообещали небольшой сюрприз – будет и несколько премьер.
Антитела играют поп-рок. Несмотря на то, что группа украинская, в репертуаре они имеют песни на украинском, русском и английском.
Коллектив имеет уже четыре альбома, 19 клипов и много наград. В свое время они представляли Украину на грандиозном фестивале SZIGET в Будапеште, где группу признали «Лучшим дебютом года» и наградили гран-при «Жемчужина сезона». И это только краткий перечень достижений. Команда живет насыщенной жизнью и помимо музыкальной карьеры, ребята еще занимаются волонтерской деятельностью.

February 13 in Lviv starts tour of group “Antytila” on the new album. Boys are going to visit 20 Ukrainian cities. “Everything is beautiful” – name of the album, but fans will be able to hear favorite old songs. And one promised fans a little surprise – there will be a few premieres.
Antitila plays pop rock. Despite the fact that it is Ukrainian group, they have songs in Ukrainian, Russian and English in their repertoire .
The team has already four albums, 19 clips and many awards. At the time, they represented Ukraine at the grand festival SZIGET in Budapest, they were presented as “the best debut of the year”, they took the Grand Prix “Pearls of the Season” and it is only a short list of achievements. Team lives saturated life and besides musical career boys are involved in volunteer activity.

February 13 in Lviv starts tour of group “Antytila” on the new album. Boys are going to visit 20 Ukrainian cities. “Everything is beautiful” – name of the album, but fans will be able to hear favorite old songs. And one promised fans a little surprise – there will be a few premieres.
Antitila plays pop rock. Despite the fact that it is Ukrainian group, they have songs in Ukrainian, Russian and English in their repertoire .
The team has already four albums, 19 clips and many awards. At the time, they represented Ukraine at the grand festival SZIGET in Budapest, they were presented as “the best debut of the year”, they took the Grand Prix “Pearls of the Season” and it is only a short list of achievements. Team lives saturated life and besides musical career boys are involved in volunteer activity.

February 13 in Lviv starts tour of group “Antytila” on the new album. Boys are going to visit 20 Ukrainian cities. “Everything is beautiful” – name of the album, but fans will be able to hear favorite old songs. And one promised fans a little surprise – there will be a few premieres.
Antitila plays pop rock. Despite the fact that it is Ukrainian group, they have songs in Ukrainian, Russian and English in their repertoire .
The team has already four albums, 19 clips and many awards. At the time, they represented Ukraine at the grand festival SZIGET in Budapest, they were presented as “the best debut of the year”, they took the Grand Prix “Pearls of the Season” and it is only a short list of achievements. Team lives saturated life and besides musical career boys are involved in volunteer activity.

Різдво у Львові!Рождество во Львове!Christmas in Lviv!Christmas in Lviv!Christmas in Lviv!

Різдво у Львові завжди особливе! Цей рік теж не виняток – Ви можете стати частиною дечого дуже незвичайного і, навіть, трохи містичного. Для цього потрібно 7 січня завітати до Шевченківського гаю. Там львів’яни та гості міста зможуть трохи перенестись у часі і дізнатись як саме одне з найбільших свят відзначали на галицьких землях наші предки. Також відвідувачі матимуть змогу долучитись до численних майстер-класів та навчитись робити павуків із соломи, ляльки мотанки, а також спробувати прясти. Крім цього на святі буде повно традиційних смаколиків : кутя з медом, пампушки, узвар. А ще – частування хлібом, що спечений у старовинній печі.
Також на території гаю 7 січня відбудеться фестиваль «Спалах Різдвяної звізди», на якому виступатимуть вертепи, колядуватимуть та презентують великі Різдвяні Звізди, які є символом свята.
А для найменших відвідувачів – відомі мешканці міста читатимуть добрі казки.
Також на Площі Ринок впродовж трьох днів, з 7 по 10 січня, вже традиційно, відбудеться Свято Пампуха. Пампушки на будь-який смак, старовинні рецепти їх приготування та виступи вертепів чекають на Вас!

Рождество во Львове всегда особенное! Этот год тоже не исключение – Вы сможете посетить необычное и даже немного мистическое событие. Для этого нужно 7 января прийти в Шевченковский гай. Там львовяне и гости города смогут немного перенестись во времени и узнать как один из крупнейших праздников отмечали на галицких землях наши предки. Также посетители смогут поучаствовать в многочисленных мастер-классах и научиться делать пауков из соломы, куклы мотанки, а также попробовать прясть. Кроме этого на празднике будет полно традиционных сладостей: кутя с медом, пампушки, узвар. А еще –будут угощать хлебом, который будет испечен в старинной печи.
Также на территории парка 7 января состоится фестиваль «Вспышка Рождественской звезды», на котором будут выступать вертепы, колядовать и произойдет презентация больших рождественских звезд, которые являются символом праздника.
А для самых маленьких посетителей – известные жители города будут читать добрые сказки.
Также на площади Рынок в течение трех дней, с 7 по 10 января, уже традиционно, состоится Праздник Пампуха. Пончики на любой вкус, старинные рецепты их приготовления и выступления вертепов ждут Вас!

Christmas in Lviv is always special! This year is not exception – you can become a part of something very unusual and even a bit mystical. For that you need to come to the Shevchenko Grove on January 7th. There, citizens and visitors will be able to travel in time and find out how one of the biggest holidays was celebrated in Galician lands. Also, visitors will have an opportunity to goin a lot of master classes and learn how to do straw spiders, traditional Ukrainian dolls – motanka, and try to spin. Except that there will be a lot of traditional goodies at the festival: kutia with honey, pampushky, uzvar. And also tasting bread, baked in the old oven.
Also at the Grove on January 7th will be a festival “Flash Christmas stars”, on which will be performance of vertep, will sing kolyada and present large Christmas stars, which are the symbols of Christmas.
And for the youngest visitors – famous residents will read good tales.
Also on Rynok Square for three days, from 7th till 10th of January traditionally will be held the Pampuh Holiday. Pampyshky for all tastes, ancient recipes of their cooking and vertep performances are waiting for you!

Christmas in Lviv is always special! This year is not exception – you can become a part of something very unusual and even a bit mystical. For that you need to come to the Shevchenko Grove on January 7th. There, citizens and visitors will be able to travel in time and find out how one of the biggest holidays was celebrated in Galician lands. Also, visitors will have an opportunity to goin a lot of master classes and learn how to do straw spiders, traditional Ukrainian dolls – motanka, and try to spin. Except that there will be a lot of traditional goodies at the festival: kutia with honey, pampushky, uzvar. And also tasting bread, baked in the old oven.
Also at the Grove on January 7th will be a festival “Flash Christmas stars”, on which will be performance of vertep, will sing kolyada and present large Christmas stars, which are the symbols of Christmas.
And for the youngest visitors – famous residents will read good tales.
Also on Rynok Square for three days, from 7th till 10th of January traditionally will be held the Pampuh Holiday. Pampyshky for all tastes, ancient recipes of their cooking and vertep performances are waiting for you!

Christmas in Lviv is always special! This year is not exception – you can become a part of something very unusual and even a bit mystical. For that you need to come to the Shevchenko Grove on January 7th. There, citizens and visitors will be able to travel in time and find out how one of the biggest holidays was celebrated in Galician lands. Also, visitors will have an opportunity to goin a lot of master classes and learn how to do straw spiders, traditional Ukrainian dolls – motanka, and try to spin. Except that there will be a lot of traditional goodies at the festival: kutia with honey, pampushky, uzvar. And also tasting bread, baked in the old oven.
Also at the Grove on January 7th will be a festival “Flash Christmas stars”, on which will be performance of vertep, will sing kolyada and present large Christmas stars, which are the symbols of Christmas.
And for the youngest visitors – famous residents will read good tales.
Also on Rynok Square for three days, from 7th till 10th of January traditionally will be held the Pampuh Holiday. Pampyshky for all tastes, ancient recipes of their cooking and vertep performances are waiting for you!

Ярмарок, Різдво, Хостел

Різдвяний ЯрмарокРождественская ярмаркаChristmas FairChristmas FairChristmas Fair

Різдвяний Ярмарок у Львові – це вже традиційне місце відпочинку місцевих жителів та гостей міста у зимові свята.
Впродовж місяця, а саме з 10 грудня 2015 по 15 січня 2016 року, кожен має нагоду відчути казкову атмосферу Ярмарку. Головну вулицю міста та територію навколо Ратуші прикрасить більше сотні казкових будиночків з найрізноманітнішим крамом. Тут знайдуться наїдки та напої на будь – який смак : від незвичних ласощів на зразок вареників з маком чи ягодами, до традиційних пампушок. Так само із святковими прикрасами та сувенірами : можна відшукати свічки та кераміку ручної роботи, домоткані речі, теплі вовняні шкарпетки, прикраси на ялинку та ще безліч приємних дрібничок!
Крім того територія Ярмарку це територія різноманітних народних забав, співів, вечірок та концертів!

Рождественская ярмарка во Львове – это уже постоянное место отдыха местных жителей и гостей города на зимние праздники.
В течение месяца, а точнее с 10 декабря 2015 до 15 января 2016 года, каждый может насладиться сказочной атмосферой Ярмарки. Главную улицу города и площадь возле Ратуши украсят больше сотни праздничных домиков с самыми разнообразными товарами. Тут можно будет найти еду и напитки на любой вкус: начиная с особенных вареников с маком или ягодами и заканчивая традиционными пампушками.
Также и с праздничными украшениями и сувенирами: можно найти свечи и керамику ручной работы, домотканые вещи, теплые шерстяные носки, украшения на елку и еще много приятных мелочей.
Как всегда, территория Ярмарки – это место где много народных забав, песнопений, вечеринок и концертов!

Christmas Fair in Lviv it is already traditional vacation place for locals and guests on winter holidays.
During the month, from 10th December till 15th January, everyone can enjoy magical atmosphere of Fair.
The main street and area around the City hall will be decorated by more than one hundred wooden houses with a lot of different goods. You can find here food and drinks for any taste : starting with unusual delicacy such as varenyky with poppy seeds and ending with traditional pampushky (fried scones with jam) .
The same with decorations and souvenirs : you will see handmade candles and pottery, worm woolen socks, homespun things, Christmas tree decorations and a lot of cute trinkets!
And traditionally Fair area is territory of different folk fun games, concerts, parties and folk chant!

Christmas Fair in Lviv it is already traditional vacation place for locals and guests on winter holidays.
During the month, from 10th December till 15th January, everyone can enjoy magical atmosphere of Fair.
The main street and area around the City hall will be decorated by more than one hundred wooden houses with a lot of different goods. You can find here food and drinks for any taste : starting with unusual delicacy such as varenyky with poppy seeds and ending with traditional pampushky (fried scones with jam) .
The same with decorations and souvenirs : you will see handmade candles and pottery, worm woolen socks, homespun things, Christmas tree decorations and a lot of cute trinkets!
And traditionally Fair area is territory of different folk fun games, concerts, parties and folk chant!

Christmas Fair in Lviv it is already traditional vacation place for locals and guests on winter holidays.
During the month, from 10th December till 15th January, everyone can enjoy magical atmosphere of Fair.
The main street and area around the City hall will be decorated by more than one hundred wooden houses with a lot of different goods. You can find here food and drinks for any taste : starting with unusual delicacy such as varenyky with poppy seeds and ending with traditional pampushky (fried scones with jam) .
The same with decorations and souvenirs : you will see handmade candles and pottery, worm woolen socks, homespun things, Christmas tree decorations and a lot of cute trinkets!
And traditionally Fair area is territory of different folk fun games, concerts, parties and folk chant!